Tucked away in the western corner of Massachusetts, the rolling hills of Berkshire County seem an unlikely front line in the battle against globalisation.